Sau khi đi chơi về, bạn muốn chia sẻ kỷ niệm của mình đến với mọi người trên thế giới thì việc viết lại một đoạn văn ngắn bằng tiếng Anh miêu tả về chuyến đi dã ngoại là việc làm hiệu quả nhất. Nhưng viết như thế nào sẽ hay và truyền đạt đầy đủ nọi dung đến người đọc. Hãy cùng tìm hiểu nào.
Bạn đang xem: Kể về một chuyến đi dã ngoại bằng tiếng anh
Dưới đây là một số mẫu văn bằng tiếng Anh, các bạn xem để tham khảo và viết lại bài văn của chính mình nhé.
Từ vựng miêu tả chuyến đi
Backpack : ba lô
Sunscreen: kem chống nắng
Tent: lều
Map: bản đồ
Rose : dây thừng
Boot: đôi giày chuyên đi leo núi.
Campfire: lửa trại
Cap: nón
Compass: la bàn
Flashlight: đèn pin
Repellent: thuốc chống côn trùng, muỗi.
Sleeping bag: túi ngủ.
Rucksack: ba lô (có khung kim loại)
Peg :cọc (chuyên dùng để dựng lều)
Camp bed :giường gấp
Một số bài văn tiêu biểu
Bài 1
I went on a pinic to CanGio in last summer holiday with my friends. CanGio is about 67 km from Saigon central, there have the beach very pretty. We arrived at that place in the morning. After getting out of the bus, we sleep through the trip on the bus.
When we went to there, most of us went swimming. While in the beach, we were playing a few interesting games. Some of them even sang songs and play guitar.
In short, we enjoyed the trip. In the evening, we returned home in the bus, thinking of the fun we had had at the place. I’m very like this trip.
Dịch: tôi đã đi căm trại đến Cần Giờ trong kỳ nghĩ hè trước đó với những người bạn của tôi. Cần Giờ chỉ cách trung tâm SaiGon khoảng 67 km, đó có biển rất đẹp. Chúng tôi đã đến đó vào buổi sáng. Chúng tôi đã ngủ trong suốt chuyến đi trên chiếc xe buýt. Xem thêm: Đưa Cho Anh Hương Ngát Thơm Nơi Đây Và Đưa Con Tim Anh Lãng Du Theo Mây
Khi chúng tối đã đến đó, phần lớn chúng tôi đi bơi. Trong chuyến đi biển, chúng tôi chơi một vài trò chơi thú vị. Một vài người trong chúng tối thậm chí đã ca hát và chơi guitar.
Một cách ngắn gọn , chúng tôi đã thưởng thức chuyến giã ngoại. Vào buổi chiều, chúng tôi đã quay về trên chiếc xe buýt, nghĩ về những thứ vui mà chúng tôi đã có nơi đó. Tôi rất thích chuyến đi này.
Bài 2
I’m going on vacation with my friends this holiday summer. We are going to HoiAn to visit Quang Ninh province .We are going to stay in a homestay for 3 days. Then, we are going to Dalat. We’re going to visit Ho Xuan Huong Lake andMa Rung Lu Quang . We’re going to stay in hotel for 4 days. Next the morning , we will eat the strawberry in the hills.
Hotels where we placed very beautiful. In the afternoon, we hang out and going to around Dalat city.It’s very cool but it’s so romance. In the night, we went to the park and drink the hot soy milk, we sang together and see the movies. The food in Dalat was extremely and delicious but it’s not very expensive. We enjoyed this holiday a way is pleasurably.
Dịch : Tôi sẽ có một kỳ nghỉ với những người bạn của tôi trong mùa hè này. Chúng tôi sẽ đi Hội An ghé thăm Quảng Ninh . Chúng tôi sẽ ở tại homestay 3 ngày. Sau đó, chúng tôi sẽ đi Đà Lạt. Chúng tôi sẽ thăm quan hồ Hồ Xuân Hương và Ma Rừng Lữ Quán. Chúng tôi sẽ ở tại khách sạn trong 4 ngày. Buổi sáng tiếp theo, chúng tôi sẽ ăn dâu trên những ngọn đồi.
Khách sạn nơi chúng tôi đã ở rất đẹp. Trong buổi chiều, chúng tôi đi chơi và đi dạo quanh thành phố Đà Lạt. Chúng tôi đã đi đến công viên và uống sữa đậu nành nóng, ca hát bên nhau và xem phim vào buổi tối. Đồ ăn ở Đà Lạt rất ngon nhưng nó không mắc. Chúng tôi đã tận hưởng kì nghĩ này một cách thích thú.
Trên đây là những mẫu văn tả chuyến đi chơi hay một chuyến dã ngoại bằng tiếng Anh, giúp bạn có thể dựa vào đó mà viết lại một đoạn văn ngắn miêu tả lại chuyến đi chơi thú vị đáng nhớ của mình. Từ đó có thể rút ra những từ vựng hoặc tăng vốn ngữ pháp cho mình, để có thể phát triển xa trên con đường chinh phục tiếng Anh.
